whilecinemavisionsdancedinmyhead:

The Wrong Man (1956)

Mistaken identity masterfully shown via superimposed shots