janiedean:

asoiaf and roman sayings for anglophones (8/?)

catelyn stark/lady stoneheart + who doesn’t die, is reseen

chi nun more se rivede ▸ can be more accurately translated in whoever isn’t dead will eventually show up again; other than stating the obvious, mostly used when you meet or talk to someone that you hadn’t seen or talked to in a long time, and you want to tell them that they could have kept in touch instead of disappearing, or just when you’re surprised that they showed up in the first place.